– Очки снимите, пожалуйста, – вежливо попросил тот же голос.
– Я бы с удовольствием, – ответил гость, – но та юная леди, которая у меня за спиной, приказала держать руки вверху, и я теряюсь в альтернативе: кого из вас слушаться.
– Сними очки левой рукой и подними вверх, – пропел голос за спиной.
– Вот теперь ясно, – удовлетворенно сказал гость и выполнил требуемое действие.
После очередной, несколько более длинной паузы молодой мужчина, продолжая оставаться вне поля зрения гостя, спокойно сообщил.
– Это действительно вы, сен Лаполо. Можете опустить руки и надеть обратно очки.
– А вы не забыли проверить меня на счет оружия? – Спросил Жерар, водружая очки обратно на нос.
– Не забыли, – ответил его собеседник, довольно шумно продираясь через заросли тростника. – У нас же есть сканер. Все ОК… Кстати, меня зовут Ринго. Я инженер-менеджер партнерства «Te-Ke Toys». Если вы интересуетесь нашей продукцией, то я покажу вам образцы и могу подписать с вами предварительный протокол о цене и условиях поставки. Несколько образцов я могу продать вам прямо на месте.
Шеф INDEMI, улыбнувшись одними уголками губ, рассматривал молодого человека, появившегося на открытом пространстве. Это оказался примерно 20-летний утафоа с примесью креольской крови, одетый в легкий килт цвета хаки. Он уверенно шагал по колено в илистой воде по направлению к бамбуковой платформе, где стоял Лаполо.
– Я уже могу поворачиваться? – Поинтересовался разведчик.
– Да, конечно, – Ринго кивнул головой.
Лаполо медленно повернул голову, и обнаружил, что за спиной никого нет. Пустая платформа и причаленный к ней «Крикет».
– Чистая работа, – проворчал он, извлекая из кармана сигару и зажигалку.
– Ашш очень стеснительная девушка, – не без некоторой иронии пояснил инженер-менеджер, – она переживает, если ей приходится грубо с кем-то обращаться. Тонкая артистичная натура. Пожалуйста, не обижайте её, когда познакомитесь.
– Гм… А сколько секунд обычно живут те, кто её обидел?
– Что вы, сен Лаполо! – Возмутился Ринго. – Она и кошку не обидит!
– Я понимаю. Я тоже никогда не обижаю кошек. Но люди – это другое, не так ли?
– Да, с людьми по-разному бывает, – согласился инженер, усаживаясь рядом с шефом INDEMI на краю платформы. – У вас дело к фирме или лично к шефу и его vahine?
– И так, и так, – ответил полковник. – А где сейчас Рон и Пума?
– Вчера вечером они оба улетели на переговоры. Вернутся сегодня, после 9 вечера.
– Через три часа после заката, – проворчал Лаполо.
Инженер-менеджер утвердительно кивнул.
– У нас бывают специфические переговоры, вы понимаете? Если бы вы предупредили заранее, то, я уверен, кто-нибудь из них двоих остался бы тут, чтобы заняться вашей проблемой. Но вы прилетели неожиданно и…
– Я не прилетел, – перебил Жерар, – Меня вообще здесь нет, и не было.
– Как скажете, – легко согласился Ринго, – это достаточно обычный стиль для наших клиентов, и мы относимся к этому с полным пониманием. Какао, а также дружеский завтрак, мы предложим вам независимо от вашего присутствия. Мы можем сейчас прокатиться домой, в смысле, на полуостров Оураие. До туда всего полторы мили.
– Я знаю, но это не очень удобно. Там рядом Имелечол и кампус колледжа. Слишком много глаз, а я бы не хотел, чтобы у кого-то возникло ощущение, будто я здесь был.
Ринго снова утвердительно кивнул.
– Тогда я могу предложить два варианта. Первый: на точке Нгетенгчау. Это здесь, в болоте Эсколкуар. Правда около мили на запад оттуда авиагородок Нгедечелабед, довольно оживленное место. Второй: моту Румелет, полторы мили на северо-восток отсюда. Там ком-пункт и деревня татутату. Они в этом смысле не в счет, верно?
– В этом смысле не в счет, – согласился полковник, – но в другом смысле я приехал именно по поводу татутату.
– Если вы по поводу аренды терроакватории и социальных взносов, то Рон Батчер договорился с мэрией ещё в июне, – сообщил инженер-менеджер. – Договор аренды и расчет взносов есть в бухгалтерии, у Екико.
Лаполо несколько раз пыхнул своей сигарой и махнул рукой.
– Нет, разумеется, я не по этому поводу. Я не сомневаюсь, что Батчеры уладили все проблемы с муниципальными платежами. И в любом случае это вопросы местного самоуправления, а не военной разведки. Меня интересуют татутату, как таковые.
– В смысле этнографии? – Удивился Ринго.
– Отчасти, да. Я бы хотел поближе с ними познакомиться… С этими, например.
Последняя фраза полковника относилась к узкой пироге, вынырнувшей из зарослей тростника. Пирога была пластиковая цвета хаки, но её дизайн явно повторял некую первобытную модель, созданную специально для перемещения по таким заросшим болотистым водоемам, перемежающимся мелкими участками сырой суши. В пироге находились трое: смуглая изящная океанийская японка лет 18, одетая в популярный «мгновенно-снимаемый» полевой комбинезончик типа «Ere», и парень с девушкой, негритосы примерно такого же возраста, одетые в типичные для татутату узорчатые шнуры-пояса на бедрах. Их одежду дополняла легкая яркая перевязь с пластиковым чехлом. В чехле находился охотничий полуавтомат «Lap-Jab», калибр 4.5 мм.
Ринго помахал им ладонью и пояснил для гостя.
– Это моя vahine Екико, а это – Сеое и его vahine Уззз. Его другая vahine Ашш, та, с которой вы почти познакомились ранее, сейчас снова у вас за спиной.
– Caramba… – Проворчал полковник и оглянулся. Всего в трех шагах позади него на бамбуковой платформе, скрестив ноги, сидела девушка-татутату, на первый взгляд казавшаяся сестрой-двойняшкой той, что приближалась на пироге.